in collaborazione con C.U.C. Centro Universitario Cinematografico - Padova

Direttore 
Fabio Gemo
 
Direttore organizzativo
Arianna Ferrazin 
 
Segreteria
Clara Caraffini 

 

GIURIA
 
Valentina Bonifacio - Università di Venezia
Barbara Codogno - giornalista, scrittrice
Luca Di Lorenzo - C.U.C. di Padova
Rossella Piccinno - documentarista
Donatella Schmidt - Università di Padova

 

PROGRAMMA

GIOVEDI' 15 

 
 
Pescheria Nuova
19.00
 
INAUGURAZIONE
MOSTRA FOTOGRAFICA


QHAPAJ ÑAN - IN VIAGGIO 
Fotografie tra le Ande e l'Amazzonia
 


Le fotografie raccontano spaccati e momenti 
significativi del viaggio in Bolivia compiuto tra 
settembre e novembre del 2010 dai componenti 
del gruppo «Pachakuti». Gli studenti, iscritti alle 
Facoltà di Storia, Antropologia e Lettere dell'Università 
di Ca' Foscari di Venezia, hanno visitato il paese 
andino-amazzonico per dieci settimane, percorrendo 
quasi 8000 chilometri tra le vette delle Ande e la 
foresta pluviale, alla ricerca di informazioni e spunti 
utili alla compilazione delle loro tesi di laurea 
magistrale, e in funzione di altri ambiti di ricerca, 
accademici o personali.

Aperta dal 15 al 18 settembre
Orario: 10.00 - 12.00 15.30 - 19.00

 

 
Ridotto del Teatro Sociale
21.00
 
Inaugurazione 4. edizione ETNOFILMfest


Incontri
TIBET. UN SOGNO DI LIBERTA’
Dibattito-conferenza e proiezione documento video 
sulla situazione attuale del Tibet.
 


“La cultura del Tibet appartiene a tutta l’umanità e la sua estinzione 
sarebbe una perdita non solo per i tibetani ma per il mondo intero. 
Pertanto mi rivolgo alla gente di ogni cultura affinché aiuti i tibetani 
a preservare questo patrimonio così ricco e unico.” 
Con queste parole il Dalai Lama sottolinea la seria minaccia che 
incombe sul Tibet e sul suo popolo.
Una cultura millenaria che rischia l’estinzione e un popolo oppresso 
che rincorre la propria libertà dentro e fuori i confini del territorio 
tibetano occupato dalla Cina da 60 lunghi anni.
Il Tibet in esilio che cerca di organizzarsi e che cerca in tutti i modi 
di richiamare attenzione e il Tibet dentro la Cina nascosto da una 
spessa cortina di fumo che però arde e si agita nonostante il triste 
silenzio imposto da un potere economico e finanziario che fa sentire 
il suo peso sul mondo intero.

interventi di 
Claudio Cardelli – presidente Associazione Italia-Tibet
Piero Verni – scrittore, giornalista, documentarista
Giovanni Giotibet Vuono – responsabile www.youtibet.org

VENERDI' 16

 
 
Ridotto del Teatro Sociale
14.30
 
Proiezione documentari in concorso
 
Ignasi Rodriguez
El torero de los Andes
David Gil lleva años toreando, pero en España la suerte se le resiste y el éxito no llega. En cambio, en Perú ha encontrado el reconocimiento y recorre el país cosechando éxitos. David es un ídolo allí pero en su andadura no hay glamour: viaja en autobús, se hospeda en pensiones… y no se hace rico.
2011, 57 min, Digibeta
sez. Amerindia
 
Martina Marzagalli
Moro…ou nấo moro
L’ecosistema della mangrovia minacciato dal pressante sviluppo urbano,  il difficile lavoro quotidiano dell’associazione nativa “Ação Comunitaria Caranguejo Uça”, Brasile.
2009 , 23 min, miniDv
sez. Fetonte
 
Rodolfo Colombara e Emanuela Peyretti
Ultimo dia de libertad
Argentina. Desaparecidos. I centri clandestini di detenzione, la testimonianza dei sopravvissuti, le responsabilità internazionali, il ritorno della democrazia e l’instaurarsi dell’impunità sono i protagonisti principali di questa storia.
2010, 150 min, DV
sez. Amerindia
 
Piergiorgio Casotti
Arctic Spleen
La Groenlandia dell’Est vanta il triste primato del più alto tasso di suicidi giovanili del mondo. I motivi di una dato così preoccupante sono antichi e moderni: affondano nella stessa cultura inuit da un lato e derivano dal recente impatto con il modello occidentale dall’altro.
2010, 14 min 26 sec, AVCHD
sez. Etnofilm
 
Bar Pedavena
19.00
ETNOSPRITZfest

ZZOLCHESTRA
 

Zzlochestra è un progetto che mette insieme musicisti di varia estrazione stilistica in quello che potremmo definire come una sorta di esperimento che lega - in un unico idioma - jazz orchestrale, blues, worldmusic e rock nella sua accezione più ampia. Un repertorio originale che richiama le derive stilistiche di Frank Zappa e unisce il linguaggio dei “classici” (Mingus, Haden, Shepp) alle più eclettiche contaminazioni musicali.

 

Ridotto del Teatro Sociale
21.00
 
Proiezione documentari in concorso
 
Davide Rizzo
Old Cinema – Bologna Melodrama
Indagine sullo stretto legame che intercorre tuttora tra l’arte cinematografica e coloro che sono stati testimoni degli eventi più importanti del XX secolo, con un raffronto con la realtà odierna delle sale cinematografiche e del cinema a Bologna, lungo i cambiamenti storico-culturali.
2010, 62 min, DV
sez. Etnofilm
 
Antonio Longo
Midnight Bingo
Come può una persona stregata dal Bingo, evitare di finire in rovina a causa della sua dipendenza? A Napoli, dove l'arte di arrangiarsi sembra ormai estinta, un gruppo di donne trova un'ingegnosa soluzione, trasformando un problema in un ritorno al folclore.
2011, 26 min 48 sec, HD
sez. Etnofilm
 
Marco Bertora e Carla Grippa
Per vie traverse
Il Ghetto di Croce Bianca è un labirinto di vicoli nel centro storico di Genova: negli anni ’60 luogo ideale per la comunità transessuale, negli anni ’80 per lo spaccio di eroina, più recentemente approdo per immigrati spesso clandestini.
2011, 60 min, miniDv
sez. Etnofilm
 
 
 
SABATO 17

 
Ridotto del Teatro Sociale
14.30
 
Proiezione documentari in concorso
Guzmán De Yarza
Eternal Sunrise
Madrid, Río de Janeiro, Santiago de Chile, Miami, Mexico DF, Las Vegas, Los Angeles, Honolulu, Sydney, Singapur, Tokyo, Beijing, Hong Kong, Johannesburgo, Londres y Madrid. 16 aeropuertos en 25 días. Dos artistas se dan la vuelta al mundo sin salir de un aeropuerto.
2011, 110 min, DV
sez. Etnofilm
 
Milo Adami e Luca Scivoletto
A Nord Est
Viaggio nella singolarità di un paesaggio contemporaneo e nell’umanità che quotidianamente lo attraversa. Vittime rassegnate, solitari disillusi, cinici uomini d’affari, storie di quotidiana sopravvivenza o sopraffazione.
2010, 44 min, DV
sez. Etnofilm
 
 
Alessandro Ferroni
Hijos del sol
L’associazione Qosqo Maki di Cusco lavora in modo che la strada non si presenti come unica opzione per tutti quei ragazzi che hanno scelto di lasciare le proprie case per differenti ragioni.
2008, 96 min, DVCpro HD
sez. Amerindia
 
Bar Pedavena
19.00
ETNOSPRITZfest

RHYTMES GITANS
 

Le chitarre di Antonio Lallai e Paolo Mason si ispirano 
all'irripetibile esperienza artistica di Django Reinhardt, 
il musicista che ha reso possibile l'unione tral'antica 
tradizione musicale tzigana del ceppo dei Manouches e 
il Jazz americano. 
I Rythmes Gitans propongono un repertorio di vecchi 
standard e brani appartenenti alla tradizione europea, 
dando vita a sonorità che coniugano il virtuosismo 
eclettico gitano con la creatività espressiva dello Swing.

 

Ridotto del Teatro Sociale
21.00
 
Proiezione documentari in concorso
 
Arianna Re
También las mujeres pueden volar
2010, 21 min, miniDv
sez. Amerindia
 
Chiara Barbero
Âcua
Acua è un sorprendente viaggio nel cuore sotterraneo di Bologna alla ricerca del suo passato. Poche città, in Italia, hanno subito una metamorfosi così profonda e radicale come quella che ha investito l’area urbana di Bologna.
2010, 37 min, HD
sez. Fetonte
 
Riccardo Cingillo
Il popolo delle due coste
Un viaggio sulle coste di Sicilia e Tunisia, dove i pescatori narrano storie di mestieri, segreti e metodi di pesca tradizionali che ancora oggi, in Tunisia, sono fonte di occupazione, mentre in Sicilia sono spariti per essere sostituiti da metodi industriali.
2010, 30 min, HDV
sez. Etnofilm
 
Cristiano Regina e Sara Regina
Nun me movo
Clementina e Immacolata, due sorelle ottantenni, vivono insieme da sempre a Napoli. La loro quotidianità si riassume in piccoli gesti ripetitivi: cucinare, lavare i panni, cucire…ma anche a litigare.
2011, 20 min, miniDv
sez. Etnofilm
Diego D’Innocenzo
The Sacred Dancer
Attraverso la storia di un giovane danzatore e dell’ultima Devadasi ancora vivente, si racconta un frammento straordinario della cultura indiana.
2009, 26 min, HD
sez. Etnofilm
 

 

 

DOMENICA 18

 
Ridotto del Teatro Sociale
15.00
 
 
Carlo Preziosi
Frammenti Metallici
Una coppia di coniugi Rom e le loro modalità di interazione durante l'elemosina, la produzione e l'utilizzo di oggetti quali: cornacelli, ciampe di cavallo, tromba degli zingari...come modalità di intervento nella "strategia della speranza".
2009, Dv, 18'
fuori concorso
 

Proiezione documentari in concorso

Josu Larunbe e David Moncasi
Las flores de Sion
Una comunidad rural perdida en África con gentes que mueren por una terrible epidemia que no entienden. Un obispo de una secta local que ofrece soluciones leyendo un libro muy antiguo donde todo está escrito. Pobreza, ignorancia y fe: un cóctel descorazonador. Las flores de Sion.
2011, 50 min, Digibeta
sez. Etnofilm
 
Alberto Gambato
La lunga marcia dei 54
Dopo un rastrellamento nelle campagne di Castelguglielmo (RO) e costato la vita ad 11 tra civili e partigiani, il 15 ottobre 1944 a Villamarzana (RO) il regime nazifascista perpetrò l'esecuzione di 43 persone, partigiani e non, tramite fucilazione.
2010,
59 min, miniDv
sez. Etnofilm
 
 
 
Ridotto del Teatro Sociale
17.30
 
Incontri
La tragedia di Bagua nell'amazzonia peruviana: 
osservazioni e valutazioni a due anni di distanza

2011, 25 min
sarà presente l'autore, Giorgio Cingolani, antropologo visuale, Università di Macerata

Commento:Donatella Schmidt, etnologa, Università di Padova,
e responsabile del Centro di Studi Americanistici, sezione di Padova

A distanza di qualche mese dalla ricognizione antropologica nel nord dell'Amazzonia peruviana, 
effettuata da un'equipe dell'Università di Macerata, vengono proposti alcuni dei materiali multimediali 
raccolti e realizzati.

 

Bar Pedavena
19.00
ETNOSPRITZfest

ALBERTO POLESE E PAOLO VALENTINI
 

Il duo composto dal musicista argentino Alberto Polese (voce e cornetta) e dal chitarrista padovano Paolo Valentini propone un repertorio variegato che spazia dalla musica latinoamericana alla world music in generale. 
Polese, polistrumentista e compositore, ha lavorato con numerose formazioni; Valentini, studioso di tradizioni musicali popolari, è diplomato in Etnomusicologia al Conservatorio Pollini di Padova.

 

Ridotto del Teatro Sociale
21.00
 
PREMIAZIONE VINCITORI
 
 
Ridotto del Teatro Sociale
21.45
 
Incontri
TRA FOLK TRADIZIONALE E ROCK D'AUTORE
BOB DYLAN: 50 ANNI DAL DEBUTTO

L'ETNOFILMfest ricorda i cinquant'anni di attività di Dylan (e la nascita della figura del cantautore moderno, la svolta elettrica della musica tradizionale...) con la proiezione del film 
"Festival!" di Murray Lerner (USA, 1967 - durata: 95')

interventi di
Luca Di Lorenzo - C.U.C. di Padova 
Francesco Spagna - antropologo, Università di Padova